Latin Amerika Büyümesi: Artan Refah ve Kapsayıcılık

Montaj

1. Luiz de Mello tarafından Latin Amerika ve Karayipler'deki pek çok ülke son yıllarda sosyal standartları ve gelir dağılımını iyileştirirken yaşam standartlarında da güçlü bir büyüme sağlamıştır. Bu, dünyadaki en eşitsizlerden biri olan bir kıtada küçük bir başarı değildir ve gelir dengesizliklerinin son 30 yılda gerçekte arttığı ve OECD ülkelerinin yakın zamandaki deneyimleri ile karşılaştırıldığında hepsi daha etkileyicidir. küresel krizden beri yavaş kaldı.

2. Politika yapıcıların son Latin Amerika deneyimlerini öğrenmelerine ve bunlardan faydalanmalarına yardımcı olmak için, Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Örgütü (OECD) ve Latin Amerika ve Karayipler Ekonomik Komisyonu (ECLAC) tüm dünyadan uzmanları davet etti. Bölge, 14 ve 15 Kasım'da Santiago, Şili'de Kapsayıcı Büyüme üzerine bir İstişareye. Ekonomik büyümenin faydalarının tüm Latin Amerikalılar arasında daha iyi paylaşılmasını sağlamaya yönelik kaydedilen ilerlemeyi tartıştık.

3. Tartışma, Latin Amerika'nın daha zengin OECD ülkelerine göre yaşam standartlarındaki büyük açığı kapatması için ilk adım olan ekonomik büyüme ile başlamak zorunda. Bölgedeki kişi başına gelir, bugün Arjantin, Brezilya, Şili ve Meksika gibi daha müreffeh ülkelerde bile, OECD bölgesindeki ortalamanın sadece üçte biri kadardır. Büyümenin itici güçleri de yeniden gözden geçirilmeli - Latin Amerika'nın büyümesi, uzun süre önce, gelişmiş ekonomilerde performansı artıran, verimlilik artışı yerine, bölgenin elverişli demografisi dikkate alındığında, yatırım ve iş yaratmaya dayanmaktadır. Bölgede gelecekteki refah büyük ölçüde ülkelerin verimliliklerini artırmak için attığı adımlara bağlı olacaktır. Önerilerimiz iyi bilinmektedir ve esas olarak insan sermayesine daha fazla yatırım ve bu yatırımı kullanmak için daha iyi politikalar içermektedir.    Latin Amerika'nın sınırsız gelir dağılımı, büyümeyi güçlü ve kapsayıcı hale getirmek için bir dereceye kadar zorluk katacaktır. Sonuçta, Kapsayıcı Büyüme, büyüme yanlısı ya da dağıtım dostu politikalarla ilgili değildir; her iki cephede ilerleme kaydetme ile ilgili. Kapsayıcı Büyüme, yalnızca gelirle ilgili değildir; insanların refahı için önemli olan yaşamın tüm yönlerinde daha iyi sonuçlar almaktır.

4. Kapsayıcı Büyüme'yi başarma yolunda en fazla ilerleme kaydeden Latin Amerika ülkeleri, dış baskı ve evde yetiştirilen çözümlerin bir karışımı yoluyla bunu başardılar. Küresel ekonomik çevre yardımcı oldu. Emtialara olan artan dünya talebi - Çin'in ve diğer hızlı büyüyen gelişmekte olan piyasa ekonomilerinin nezaketiyle - ticaret koşullarını, tüketimi artırıyor ve gelirlerini düşük ücretli, düşük verimlilikte, genellikle gayri resmi işlerde çalışanlara kaydırıyor. Gelir dağılımının alt kısmındakiler büyük ölçüde faydalandılar.

5. Birçok ülke insan sermayesine büyük yatırım yaptı. Hizmetlere daha kolay erişim, çalışamayan ve pazarlanabilir yetkinlikler edinemeyenler için fırsatlar yarattı. Sadece beceri tedariki artmakla kalmadı, aynı zamanda bu becerilere de talep edildi. İşverenlerin ek eğitim süreleri için ödedikleri premia, dünyadaki en yüksek oranlar arasındaydı ancak şimdi aşağı inmekte ve işgücü gelirindeki dağılımı daraltmaktadır. [! 2183 => 1140 = 1!

6. Bu başarıların devam etmesini sağlamak için, ülkeler bugüne kadar kaydedilen ilerlemeyi korumak ve bölgenin uzun vadeli zorluklarını, özellikle de verimlilik artışını, yoksulluk ve yüksek eşitsizliği ele almaya devam etmek için gerekli reformları uygulamaya koymak zorundadırlar. Hem güçlü büyüme hem de daha fazla kapsayıcılık sunan politikaları ve her iki hedefin de yerine getirilmesi için ele alınması gereken takasları daha iyi anlamak için hepimiz çalışmaya devam etmeliyiz.

7. Luiz de Mello, OECD Genel Sekreterinin genel müdür yardımcısıdır.